Il-Kunsill Lokali ser jorganizza r-riceviment annwali marbut mal-festi tal-Milied ghal dawk il-barranin li joqoghdu x-Xaghra. Dan ser isir nhar it-Tlieta 22 ta’ Dicembru 2009 ezatt wara li jintemm il-Kuncert ‘…ET INCARNATUS EST…’ Ghaldaqstant, dan ir-riceviment ser jibda ghall-habta tal-10.00pm fic-Cirklu taz-Zghazagh fi Triq 28 ta’ April 1688.

——————————————————————–

The Xaghra Local Council will once again hold the annual Christmas festive reception for all those foreigners residing in our town. The reception begins soon after the Christmas Concert (at around 10.00pm) and it is going to be held at the Xaghra Youth Centre in 28th April 1688 Street.

Nhar it-Tlieta 22 ta’ Dicembru 2009 ser isir il-Kuncert Annwali b’rabta mal-Festi tal-Milied u l-Ewwel tas-sena. Din l-attivita’ li ssemmiet ‘ET INCARNATUS EST’ ser tittella’ fil-Knisja Kolleggjata u Bazilika tat-Twelid ta’ Marija Bambina (Xaghra) u tibda fis-7.30pm. Ser jiehu sehem il-Kor ‘Laudate Pueri’ tal-Knisja Bazilika ta’ San Gorg Martri (Belt Victoria). Dan il-Kor ser ikun taht id-direzzjoni tal-W.R. Dun George Frendo u leader Dr. Maria Frendo. Ser jippartecipa wkoll l-organista Xaghra Dr. Joseph Camilleri LLD. Aktar dettalji jinghataw fil-jiem li gejjin.